怪物史瑞克4

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 安东尼奥·班德拉斯 朱莉·安德鲁斯 乔恩·哈姆 约翰·克里斯 沃尔特·道恩 简·林奇 克雷格·罗宾森 蕾克·贝尔 凯西·格里芬 玛丽·凯·普莱斯 克里斯汀·沙尔 梅勒迪斯·维埃拉 瑞安·西克莱斯特 科迪·卡梅伦 拉里·金 里吉斯·菲尔宾 克里斯多夫·奈茨 康拉德·弗农 阿伦·沃纳 迈尔斯·克里斯托弗·巴克什 迈克·米切尔 詹姆斯·雷恩 阿什利·博彻 弗兰克·维尔克 

黑金风暴

政客杰克 

小屁孩日记

扎克瑞·戈登 科洛·莫瑞兹 罗伯特·卡普荣 戴文·博斯蒂克 斯蒂夫·扎恩 阿莱克斯·费瑞斯 瑞秋·哈里斯 Rob LaBelle Grayson Russell 

让子弹飞四川话

姜文 葛优 周润发 刘嘉玲 陈坤 张默 姜武 周韵 廖凡 姚橹 邵兵 苗圃 冯小刚 胡军 马珂 白冰 杜奕衡 李静 胡明 危笑 杨奇雨 赵铭 

开心家族

开心鬼上身 开心遇鬼 你好 鬼魂 你好幽灵 哈喽 开心鬼 撞到开心鬼(新加坡译名) Hello Ghost Hellowoo Goseuteu 

唐伯虎点秋香2之四大才子

唐伯虎点秋香2 Flirting Scholar 2 

好日子别不好好过

孙路阳 张小莉 

魔侠传之唐吉可德

唐吉可德 Don Quixote 

预产期

临盆急先疯(港) 临门凑一脚(台) 临盆待产 归心似箭 截止之日 分娩日 

初学者的终极指南

寻死的入门者指南 

月代头布丁

布丁武士(台) 武士布丁 Chonmage purin 

天下太忙

周浩东 汤加丽 金巧巧 姜超 赵勃宇 孙田莉子 彭波 李梓强 韩三明 

爱出色

我的天空 Color Me Love 

西京囧事

哥的传说 

最后一个教父

最后的教父 The Last Godfather 

圣诞树1爸爸是总统

新年枞树 枞树 Yolki 

发明之父

Daddy's Home 

迷失非洲

Wolke Hegenbarth 斯坦芬·卢卡 Dirk Martens Sello Motloung Talia Kodesh Nadia Kretschmer Litha Bam Luthuli Dlamini Geoffrey Mbenge Daniel Kobbina Michael Dube Michael Mabizela Andrian Maziba 

危情谍战

骑士出任务(台) 恋战特务王(港) 骑士与白天 侠骨柔情 维奇塔 Knight & Day Wichita 

完美嫁衣

败犬多情 凹凸情人 Perfect Wedding 

朝圣之路

拿破仑之路 

纽约客的故事

乔什·拉德诺 玛琳·阿克曼 佐伊·卡赞 凯特·玛拉 理查德·詹金斯 

射杀英雄

Nicholas Turturro Steve Talley Samantha Lockwood Taylor Negron 

同流合污

枪口下的合作 

热浴盆时光机

扭转时光机(台) 浴乱时光 冰火时光机之回到80后 

600公斤纯金

In Gold We Trust 

前往希腊剧院

大明星小跟班 忘掉负心女番外篇 带他去希腊 把他带到希腊剧院 

侦探拍档

波丽士很忙 拍档侦探 

大笑江湖

Just Call Me Nobody 

芳心终结者

恋爱救火队(台) 代客界女(港) 职业偷心人 负心汉 负心人 Heartbreaker L'arnacoeur 

我的流氓爱人

我的流氓情人(台) 我那像流氓的情人 我强盗一样的爱人 我的强盗恋人 我的黑帮恋人 My Dear Desperado 

说来有点可笑

精神病人欢乐多 精神世界 滑稽故事 说来可笑 

回到荒野

毛毛大反击(港) 动物复仇记 复仇祸害 野蛮大对决 森林大反攻 

光棍儿

Single Man 

怦然心动

萌动青春 青春萌动 冒失 梧桐树之恋 

我自己的情歌

给自己的情歌(台) 

小小代校长

刘凯文 许文彧 俞皓天 

大兵小将

Little Big Soldier 

大玩家

Super Player 

阿黛拉的非凡冒险

幻险巴黎(港) 神鬼惊奇：古生物复活(台) 神探阿黛拉 阿黛拉·布兰科塞克的非凡冒险 女侦探阿黛勒的冒险 The Extraordinary Adventures of Adèle Blanc-Sec Adèle 

你怎么知道

爱在心里怎知道(台) 爱情话你知(港) 爱的可能 你怎知道 

欲望都市2

色欲都市2(港) 欲望城市2(台) 欲望都市电影版2 

整编特工

刺客公敌(台) 杀手靓太唔易做(港) 五个杀手 杀手四伏 杀手们 

非诚勿扰2

不省心 If You Are The One 2 

杜拉拉升职记

Go LaLa Go! 

志明与春娇

谈恋爱 Love in a Puff 

人在囧途

Lost on Journey